Bei einer Auktion in Riverside, Kalifornien, ersteigern Allan und Ton unter anderem ein sogenanntes Monowheel. Außerdem treffen sie bei der Auktion mal wieder auf einen alten Bekannten.