Jake hat bei einem Dealer die neue Droge "Taxi" gefunden. Da Amy schon länger nach dieser Droge fahndet, wollen Jake und Amy die Spur gemeinsam weiterverfolgen. Captain Holt hat zwar zunächst Bedenken, erlaubt ihnen jedoch schließlich in Sachen "Taxi" gemeinsam zu ermitteln … Auf dem Revier lernt Terry derweil Rosas Schützling Sam vom "Großer Bruder, große Schwester"-Mentorenprogramm kennen.