In Montebello liefern sich Rene und Darrell einen harten Konkurrenzkampf. Lisa erhält währenddessen tatkräftige Unterstützung von ihrem kleinen Hund Cash. Gemeinsam machen die beiden einen besonderen Fund: ein wertvolles, antikes Siegel-Set.