Indio, Kalifornien, ist für Dave extrem interessant. Unterdessen finden Brandi und Jarrod ein ultimatives Versteck, und der Lagerraum, den Mary ersteigert, erweist sich als totale Fehlinvestition.