Colt erhält einen Auftrag, er soll eine Frau aufspüren und zurück bringen. Er verweigert jedoch den Job. Als Terri hört, welche Summe die Auftraggeberin bereit ist zu zahlen, beschließt sie den Auftrag auf eigene Faust anzunehmen..