Nachdem ihr Saxofon zerstört wurde, ist Lisa zu Tode betrübt, die Familie hingegen ist erstmal erleichtert, dass jetzt Ruhe einkehrt. Homer nimmt das aber so mit, dass er das lang gesparte Klimaanlagen-Budget in ein neues Saxofon steckt.