Der kleine James wird bei einem Banküberfall angeschossen und kämpft nun um sein Leben. Charles macht sich mit Mr. Edwards auf die Suche nach den Verbrechern.