Jo bewirbt sich für Stipendien im ganzen Land und Meredith möchte mehr über die Beziehung von Marie Cerones und ihrer Mutter herausfinden. In der Zwischenzeit muss Alex warten und Tom hilft April dabei, ihre Krise zu erkennen.