Hondo steht vor einem Dilemma, als sein Jugendfreund Leroy ihn um Unterstützung bei einer Bewährungsanhörung bittet. Gleichzeitig sucht das Team nach einem Mafia-Informanten, der vor einer Verbrecherfamilie flieht.