Steve Pinner und Paul Bohill müssen dieses Mal schweren Herzens eine Familie mit zwei Kindern aus ihrer Wohnung schmeißen. Ihnen steht die Zwangsräumung bevor. Die Lage wird brenzlig, als die Beamten versuchen, den Gerichtsbeschluss zu vollziehen.