Camping-Chaos, Knieschmerzen und ein eskalierender Streit bringen Jaz und Nesha an ihre Grenzen. Während Jaz alles daransetzt, endlich zur lebensverändernden OP zugelassen zu werden, kämpft sie mit Therapie-Sitzungen und emotionalem Ballast.