Ein neuer Pfann Stub Standort wird eröffnet, und Lana entdeckt ein Seeungeheuer, während ihre Crew erfährt, dass der Vulkan auf der Insel droht auszubrechen.