Goren und Eames müssen den Mord an ihrem Kollegen Quinn aufklären. Er war der Partner von Eames' Ehemann Joe, der vor neun Jahren während eines Einsatzes ermordet wurde. Bald entdecken Goren und Eames einen Zusammenhang zwischen den Fällen.