Weasy und die Mädchen spielen ein Tanz-Videospiel, bis ein Eichhörnchen sie verspottet. Die Rivalität endet, als sie erkennen, dass harmonisches Tanzen ihre Punktzahl verbessert. Ihr Ziel ist es, das Eichhörnchen gemeinsam zu besiegen.