Crockett entdeckt bei einer Patientin, die nach einem Arbeitsunfall eingeliefert wurde, einen Tumor. Sie verweigert jedoch eine Therapie. Auggie geht es immer schlechter, doch das Jugendamt lehnt eine Lebertransplantation ab.