Ein Junge bittet das Team um Hilfe, da seine Mutter verschwunden ist. Als das Team nach der Mutter sucht, stellen sie fest, dass die Frau wegen des Diebstahls einer großen Summe an Geld gesucht wird. Außerdem suchen nicht nur sie nach der Frau.