Europol-Agentin Jaeger zieht das Team in Berlin hinzu, wo ein US-Amerikaner Jagd auf ehemalige Mitglieder des Stasi-Programms macht. Eine überraschend aufgetauchte Aufnahme des Täters bringt schließlich den Durchbruch in den Ermittlungen.