Nachdem ein amerikanischer Tourist bei einem Stockholm-Besuch mit seiner Freundin kaltblütig getötet wird, muss das Team zusammenarbeiten, um eine schwedische Gruppe auszuschalten, die für das Hassverbrechen verantwortlich ist.