Eine Gangsterbande heizt die Spannungen zwischen Komantschen und Weißen an, um aus den Unruhen Kapital zu schlagen. Dazu töten sie wahllos Büffel und ermorden den Sohn des Häuptlings der Komantschen, die daraufhin das Kriegsbeil ausgraben. Von den Banditen mit fehlerhafter Munition ausgestattet, sollen sie ins Verderben gehen. Old Surehand und Winnetou haben nur eine Chance, einen Krieg zu verhindern: Sie müssen die Komantschen warnen und den Mörder finden.