Kirkin entführt Deeks, weil er sein kriminelles Imperium an ihn übergeben möchte. Aber der hat kein Interesse. Das Team untersucht den Tod eines russischen Militär-Delfins. Wenn der Fall gelöst ist, kann sich Callen endlich um seinen Sohn kümmern.