Burgess leistet eine zusätzliche Schicht im 13. Bezirk und gerät mitten in einen Drive-by-Angriff auf Flüchtlinge. Das Team arbeitet gemeinsam daran, den Schützen aufzuspüren und das wahre Motiv hinter dem Angriff aufzudecken.