Das Team und Smitty machen sich auf den Weg nach Marokko, als ein Verkehrsflugzeug, das von New York nach Athen fliegt, am Boden bleibt und ein amerikanischer Staatsbürger an Bord vermisst wird. Kelletts Beziehung zu Erdős blüht weiter.