Nachdem zwei Geschworene eines Mafia-Prozesses erschossen worden sind, stürzt sich das Team in eine Ermittlung gegen das organisierte Verbrechen. Scola erfährt, dass einer seiner ehemaligen Ausbilder möglicherweise damit in Verbindung steht.