Hondas Freund, ein krimineller Informant, wird bei der Suche nach Informationen über ein Raubkommando getötet. Die Leiterin der FBI-Einsatzgruppe verhält sich unberechenbar. Jessica befürchtet, dass ihr Verhalten den Einsatz gefährdet.