Nick Torres sorgt für eine Überraschung: Der NCIS Special Agent gesteht den Mord an Maurice Riva. Seine Kollegen zeigen sich verwirrt. Schließlich würde Nick mit diesem Geständnis seine berufliche Karriere in den Sand setzen.