Der neue Starspieler der Ice Pirates wird nach einem Wanderausflug ermordet aufgefunden. Hudson und Jesse sind sich nicht einig darüber, wer der Täter sein könnte. Womöglich steckt sogar der Kapitän der Mannschaft hinter dem Tod.