Während die Sendung des berühmten Fernsehkochs Gregory Ramon aufgezeichnet wird, taucht unter den Zutaten ein abgeschnittener Daumen auf. Charlie fürchtet, dass das Opfer irgendwo in der Stadt verbluten könnte, und macht sich mit Rex auf die Suche.