Von Cooper gedrängt, gib Red den Namen einer weiteren Person heraus. Es handelt sich um den "Architekten", einen Mann, der perfekte Verbrechen plant und ausführt. Für seinen nächsten Auftrag will er einen Hacker bei dem Untergrund-Treffen "Black Mass 13" rekrutieren. Widerwillig geht Aram zu dem Treffen, um als Köder für den Architekten zu dienen. Dort trifft er ausgerechnet auf seine Ex-Freundin und aktuelle NSA-Informantin Elise.