Lizzie kümmert sich um die Ausweitung ihres Vermögens und plant das künftige Anwesen "Maplecroft". Sie lädt Nance O'Keefe zum Essen ein, doch diese lauert Lizzie mit anderen Absichten auf. Emma freundet sich mit Officer Leslie Trotwood an.