Nachdem sie innerhalb kurzer Zeit Opfer mehrerer Mordanschläge wurde, ist Sängerin Jessie Rae Anderson jetzt auf der Suche nach einem Bodyguard. Reno bewirbt sich auf diesen Posten, sehr zum Leidwesen von Bobby.