Große Aufregung im Rathaus: Das Team des Bürgermeisters sucht fieberhaft nach einer verschwundenen olympischen Fackel. Nikki nutzt derweil die Gunst der Stunde, um sich endlich einen lang gehegten Kindheitstraum zu erfüllen.