Das CSI-Team sichert die Spuren in einem Haus im Vorort Green Valley, wo fünf Tänzerinnen ermordet aufgefunden wurden. Unter einem Bett entdeckt Sara ein weiteres Mädchen, das schwer verletzt mit dem Tod ringt.