Martok wird zum neuen Kapitän der Rotarran. Er soll damit die "IKS B'Moth", die an der cardassianischen Grenze vermisst wird, ausfindig machen. Zu seiner Unterstützung macht der General Worf zu seinem ersten Offizier und auch Dax wird Teil der Crew.