Paul fällt aus und eine Aushilfe, die die Gebärdensprache nicht beherrscht, springt bei einer Pressekonferenz ein. Mike muss die Wogen bei der Vereinigung der Gehörlosen glätten. Doch das Krisentreffen mit der Leiterin verläuft keineswegs nach Plan.