Das Team entdeckt eine scheintote Frau und muss schockiert feststellen, dass es sich um Dr. Weir handelt, die 10.000 Jahre in die Vergangenheit gereist ist.