Für Scott rückt die Gefahr immer näher, und sein Mentor und Chef Deaton wird bedroht. Derweil sind Kali und die Zwillinge hinter Derek her. Isaac und Boyd glauben, dass es bald zu einer neuen Konfrontation mit dem Alpharudel kommen wird.