Im Viertel der Hecks gibt es eine Familie, mit der sich niemand freiwillig anlegen möchte: die Glossners. Obwohl deren Jungen durch ihr rüpelhaftes Benehmen alle anderen Familien terrorisieren, traut sich keiner einzuschreiten.