Nick und Jess haben augenscheinlich Interesse aneinander und Nick will sie zum Essen einladen. Doch im Restaurant angekommen streitet er ab, dass das Abendessen ein richtiges Date ist. Daraufhin bestellen beide zunächst nur einen Drink.