Nick und Jess wollen sich für ein romantisches Abenteuer nach Mexiko absetzen, doch ihr Trip entwickelt sich zum Desaster, als Nick verhaftet wird. Schmidt kann sich nicht zwischen Cece und Elizabeth entscheiden und sagt deshalb beiden Frauen, dass er mit ihnen zusammen sein will. Seine Unehrlichkeit führt zu Problemen zwischen ihm und Winston.