Auf einem Golfplatz liegt die Leiche des Petty Officers Jake Miller unter einem Rasenmäher. Er war Amateurfunker. Über seine Funkerfreunde kommt McGee dem Mord auf die Spur. Abby entdeckt einen Hinweis, der zu einem mexikanischen Drogenkartell führt.