Walden verspricht einem alten Freund, dessen Tochter vorübergehend bei sich aufzunehmen, bereut seine Hilfsbereitschaft aber bald. Die junge Dame bringt nämlich eine ganze Menge Unruhe in das Leben von Walden und Jake, und Probleme bleiben nicht aus.