Als Torres eines Morgens nicht erscheint, orten die Kollegen ihn auf einem Kutter in Virginia Beach. Als sie eintreffen, ist Torres verwirrt und trägt ein T-Shirt, auf dem Blutspuren zu sehen sind. Kurz darauf wird Jessica Ho tot aufgefunden.