Der NCIS rollt einen alten Fall wieder auf, der vor Gericht verhandelt wird. Doch wegen Verfahrensfehlern wird der Angeklagte freigesprochen. Gibbs und Vance untersuchen weiterhin das geheime Offshore-Konto des Verteidigungsministers.