Die Mordermittlungen an zwei FBI-Agenten offenbaren, dass der Psychopath Pelant zurück ist. Booth ist sich sicher, dass Pelant sich bei ihm rächen will. Um Booth zu schützen, schlägt Angela vor, dass sich Booth aus der Ermittlung zurückzieht, wovon aber weder er noch Brennan etwas wissen wollen.