Das Team muss verhindern, dass eine Terrororganisation an eine tödliche chemische Waffe kommt. Außerdem müssen sie sich an wichtige Details aus ihrer Anfangszeit beim FBI erinnern. Weller macht sich Sorgen um die Gesundheit seiner Tochter.