Zwischen Tommy, Nora und Bruno bricht ein Streit aus, dem Tommy am liebsten erst einmal entkommen würde. Während er und Nora eine romantische Auszeit vom Chaos genießen, wird Bruno klar, dass er nun am Zug ist, sich zu entschuldigen.