Der kleine Bertrand will gegen einen großen Boxchampion antreten, um mit dem Preisgeld seine Mutter zu unterstützen, und Tom findet sich im Ring wieder.