Zwei Wasserschweine werden vermisst. Die Freunde müssen schnell reagieren, damit die kleinen Freunde wieder zu Hause sein können. In einem Feuchtbiotopen-Gebiet sollen die beiden Freunde Sam und Kat die beiden Schweine finden.