Mike wird endlich aus der Rehaklinik entlassen. Zu Hause erfährt er von Julie, was Orson im Schlaf gesagt hat. Dylan wird eines Tages von einem Polizisten angesprochen, der sich schließlich als ihr Vater erweist.