Für Skye und Rocky steht der erste Ausflug ins Zeltlager für Pfotenfinder an. Aber als Bürgermeisterin Goodway und Chickaletta sie dorthin begleiten, passiert ein Unglück. Und: Die Fellfreunde müssen kleine Schildkröten zurück nach Hause bringen.