Sam und Kit sind schockiert, als sie Lebewesen sehen, die eingeschlossen sind. Die Stinktiers haben sich ein besonderes Geschenk ausgedacht. Eine Mutter sorgt sich, dass der Teich nicht mit Wasser voll wird. Sie will ihre Salamander-Babys versorgen.